Event Type : Bilingual

Event Type Bilingual

Current Month

Nous suivre

Si tu es en détresse, nous t’encourageons à contacter le centre de crise le plus proche. Si tu es en situation d’urgence, appelle le 911 ou rends-toi à la salle d’urgence la plus proche.

If you are in distress, please contact your nearest distress centre. If it is an emergency, call 911 or go to your local emergency department.

We would like to thank the Substance Use and Addictions Program of Health Canada, for their generous support of this project. The opinions and interpretations contained in this website are those of the author and do not necessarily reflect those of the Government of Canada.

Nous souhaitons remercier le Programme sur l’usage et les dépendances aux substances de Santé Canada pour leur soutien généreux de ce projet. Les opinions et les interprétations figurant sur ce site web sont celles des l’auteur.trices et ne reflètent pas nécessairement celles du Gouvernement du Canada.

X